2018年11月04日のつぶやき

21:39
二日目の #はらっぱ祭り は曇りだった。小雨もなんとかなってバザー初出店。こどもおもちゃがたくさん売れたー。 #仮面ライダーエグゼイド #きゅうたま #眼魂 などなど。ほんと、たくさん買ってきたな。 まただれか遊んでくれるならゆか… https://t.co/7FlNZfvFBa

2018年11月02日のつぶやき

09:02
#diy女子 #kpaint 和室吊り棚、完成(・ω・)ノ 壁塗り、ゆかニス塗り、棚板は蜜蝋。 次は収納だ。 小分けにするこの字の棚、布の収納袋、おしゃれな靴箱なんかがほしいなー https://t.co/oz8sD9dLK2
10:22
I'm coming back to lesson for listening ? let's observe my sound ? ?? 前置詞代名詞なんか弱く発音されると、文脈わかんないときは聞こえないー。けど、聞こえる単語だ… https://t.co/bbHDuyMQPT
10:09
今さら気づいた!#マーメイド が守護するカフェ、#スタバ ?? I noticed that #Starbucks is protected my beautiful mermaid ? https://t.co/a3yrWsscMF
10:49
#etocoto 去年の個展で描いたミニトレイちゃんたち。 #京阪百貨店守口店 の #nanairofleur にて、 10/4(木)~10/17(水)のアート雑貨企画に出品します〜。 #大阪ガール  #おしゃれママ さんに届きま… https://t.co/wYDXvt0vhF
21:49
おにぎりてぬぐいのお気に入り登録数が10回を超えました! https://t.co/Wr1XoSQHLB #minne_fav
13:21
在庫整理がつらくて悶絶し、友人にバイトを頼んでみたら、得意な作業らしく、ほっとした。早く頼めばよかった? #わたしの苦手はあなたの得意
15:40
在庫わずか! かなーりこった作りの絵本仕立てのバースデーカード?? #子育て中ママ さんにも。 #出産祝いギフト #おしゃれママ #etocoto #バースデーカード #popupcard https://t.co/yreNkWR1Ji
11:35
#etocoto #illustration #illustrator #イラスト #イラスタグラム #illustgram #hedgehog #ハリネズミ #forest https://t.co/JCtsYik54C
11:50
#etocoto #illustration https://t.co/SZYUmVUkPv
15:50
《個展前の記録》2018/09/14 #にじ画廊 での個展も11月に控え、昨日慌ててDMをデザインした。いつもDMから・汗 久しぶりに広いところなのでドキドキしてギャラリーに赴いたら、意外と気持ちが落ち着く。 私は心配しすぎで動… https://t.co/aFpEPfL0fD
15:52
#ハリネズミ さんから、作品が広がる感じです。#あたらしい道徳 #東京書籍 さんで描いた絵が、過去から応援してくれたのでホッとした。昔の私、ありがとう。写真は最近の手習い。 https://t.co/DjclMfEd4m
12:49
銀座松屋にて、ロッタさんのWSに急遽行った! 可愛い小鳥の工作に集中。自分のWSのインスピレーションをもらった。#matsuyaginza #bengdandlotta https://t.co/Gj08c3BTTH
16:31
《個展前の記録》2018/09/18  It's my birthday of 39th! #にじ画廊 用の制作。ようやくエンジンが本格的にかかってきた。ラフを描きまくる。草を観察してみたり、フレームを探したり。制作にはいい季節です。
14:29
昨日めでたく#39 になりました? 秋の豊かな日に、散歩したりラフ描いたり、よい日を過ごしました。 今日までよく生きてきたなーわたし!自分を労い、家族や出会った人たち、美しい地球に感謝?? https://t.co/UAbkQMJn1j
10:12
Repost from @etocoto @TopRankRepost #TopRankRepost #etocoto #calendar2019 実は入荷してます。11月の個展で販売しますねー。#unicorn 初めて描いたよ https://t.co/4KUT0rFslS
17:38
Repost from @etocoto @TopRankRepost #TopRankRepost #etocoto #にじ画廊 準備中! さて、なーんだ! #珍しくモノクロ https://t.co/w4ZrD1OeiK
11:03
《個展前の記録》2018/09/21 手描きだと額のサイズどうなるのか?とか、デジタルだと好きな紙に印刷できるとこあるのか?と右往左往。
11:07
《個展前の記録》2018/09/21-2 印刷会社情報、FBや友人に片っ端から教えてもらったり、自分でも探したり。そもそも検索に向いていない自分を再確認して・笑 「自分なら飾りたいな」と思えるフレームを検索しまくり。テンション上が… https://t.co/aIRnMXmqdH
15:20
Just posted a photo https://t.co/MH39uDR96d
12:07
友人のスマホが壊れたらしい。引っ越し直後くらいだそうだから、あー新しい場になるからね、リニューアルだなあと。ラッキーですな? 私が引っ越す前は、ル・クルーゼ割れたり、洗濯機壊れたりしたなあ。スマホもかな?
12:16
《個展前の記録》2018/09/24 昨日の秋分の日はなぜか寝てばかりいた。何か切り替わり中かな。 土日は家族がいるのであんまり制作モードにはならないけど、金曜夜までヒートアップした頭?が落ち着くからいいリセットかも。 個展用の額が届き胸躍る
12:41
《個展前の記録》2018/09/25 DMの試し刷りをして、手直しして、本日入稿完了!後は待って配布するだけ。色々手配しては、描いている。
14:25
Repost from @etocoto @TopRankRepost #TopRankRepost #etocoto #workshop #にじ画廊 #ハリネズミ #hedgehog #papercraft 試作中? https://t.co/PFm0nKX9gn
12:31
《個展への記録》2018/0926 昨日は連休明けで朝から夫と言い合いがあり気分が悪かった。でもそっちに引っ張られたくない!と制作。手を動かすWSの準備が楽しくって、工作って無心になれるなと発見。素敵なフレームも届き、テンションを… https://t.co/xg6vvBX1Rv
09:40
《個展への記録》2018/0928 今日は朝から #ショウエイ さんへ、#uvインクジェット 見学へ!楽しみ。
14:31
Repost from @etocoto @TopRankRepost #TopRankRepost #etocoto #calendar #october #fig #wine #ferret イタチちゃん?イチジクとワインとチ… https://t.co/0SUWnEsZzZ
14:39
個展への記録20181001 台風一過の#武蔵野公園 では、いろんな枝や葉や木の実がたくさん落ちていた。折れちゃった木も?でも、まだ木についたキレイな #どんぐり たくさん拾えたから、作品の栄養になりそうです。 葉っぱと実を持ち帰… https://t.co/CsdXVGocDM
14:51
Repost from @etocoto @TopRankRepost #TopRankRepost 来年の家計簿、表紙出来上がってきました? #gakken #学研プラス #家計簿 #houseaccountbook… https://t.co/oZWu9uPcPQ
17:18
《個展への記録》2018/1003 個展37日前くらい?流石に焦ってきたのか最近夢見が悪い。データでのコラージュなど。。。色や要素をなるべく引いていく練習な感じ。盛るところとないところのメリハリをつけたい。 #etocoto… https://t.co/ZWMfWrWqv5
10:05
etoも参加中! C/STORE2018@京阪百貨店 nanaIrofleur https://t.co/YtGcGa6e5B #etocoto #illustration #てぬぐい #アート雑貨
16:46
《個展への記録》2018/1005 すてきな4枚組の絵のひらめきを、実際に描いてみて試行錯誤。そのうち1枚は、大きく直したら削ぎ落とされてアイデアが磨かれた。思わず自画自賛。こんな感覚が好きだから、つくるのかな。#にじ画廊
17:56
#科博昆虫 いってきた!#アオカナブン のアジアの色彩は美しい。 https://t.co/MyuUKKJQZL
18:22
Repost from @etocoto @TopRankRepost #TopRankRepost かなりお気に入りの作品が生まれてます?#illustration #etocoto #イラストグラム #hedgehog… https://t.co/hguoEqiWwT
18:26
《個展への記録》2018/1009 最初の4枚組がほぼ完成。印刷したらどうなるのかは、お楽しみ。#あたらしいどうとく #教科書 にかいたハリネズミは、ポスターに仕立て直します?
17:22
急にだるくてやる気が見当たらない1日。そんな日もある。
17:35
《個展への記録》2018/1016 じわじわと完成作品が増えてきた。不思議なのは、シンプルな案ほど、バランスが難しいこと!引き算の練習です。#にじ画廊 #イラスト #ハリネズミ #紙版画 #木 https://t.co/GqdkHLQxew
19:53
10:55
Repost from @etocoto @TopRankRepost #TopRankRepost #illustration #etocoto #イラスト #イラストグラム #illustgram #クリスマス #北欧 チョ… https://t.co/huaqoqbKlP
10:58
束の間の休息。個展準備、印刷屋さんにバトンタッチ。 サンシュユの木の下で陽を浴びる https://t.co/UWIn22aS4N
13:08
わかるかな?#uvインク の#ホワイト印刷 。#ショウエイ さんで校正してきました? これ、すごーく可愛いので、個展お楽しみに!! #etocoto #illustration #イラストグラム #クリスマス… https://t.co/CguQHr5rAa
12:39
個展への記録 20181029 新作クリスマスカードを入稿した、色校正なしだからとてもドキドキする?この作品をカードに仕立てました^_^ #にじ画廊 #ハリネズミ https://t.co/fUfiJ54NrH
13:23
#uv印刷 #クリスマス #illustration #イラストグラム #happyholidays #hedgehog #ミランダ https://t.co/tOR3DEfEEU
18:42
来週水曜日から! #eto #illustration #にじ画廊 にて #個展… https://t.co/LbmXqvdswP
20:52
Repost from @etocoto @TopRankRepost #TopRankRepost うれしい #11月 !#etocoto #calendar #november は#リス 黄色い、嬉しい季節。 #にじ画廊 で… https://t.co/JtQ6woMaAw
09:59
毎日無茶で制作していたら、夫が最近忙しくしてるから、と花束???を!嬉しい? In these days I'm so busy for preparing for my exhibition. So, my husband pr… https://t.co/4BADyGdfn1
11:55
【exhibition! 】個展のお知らせ   https://t.co/WAtkaREkun #jugem_blog

【exhibition! 】個展のお知らせ  

久しぶりの更新です。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
イラストレーターeto個展

39!
ハリネズミから広がる森


●会期 
2018年11月8日(木)〜13(火)
12時〜20時(最終日は〜19時)

●場所 にじ画廊
〒180‐0004
東京都武蔵野市吉祥寺本町2‐2‐10
(JR中央線 吉祥寺駅より徒歩4分)
営業時間 12:00〜20:00
tel  0422-21-2177
http://nijigaro.com

●内容

イラストレーター・etoの個展です!

HOMEである吉祥寺のにじ画廊にて。

現在、小学校3年生・4年生の道徳の教科書(東京書籍)・表紙を担当。

その作品「ハリネズミの森」から始まる、森の生き物・秋と冬の楽しさを描いた作品たちをご覧くださいませ。

今回は初めてUVインクジェット印刷にトライ!ホワイトインクの面白さも必見。

また、仕事ではカラーばかりですが、手書きのモノクロ作品も。

新たなetoの世界を発見してくださいね。

 

ハリネズミの豪華なクリスマスカードも発表予定!

 

11/11(日)13時〜/15時〜 「ハリネズミカードを作ろう!」ワークショップ

各回6名まで¥1,000 ハサミが使える年齢からokです。親子参加も歓迎!

etoセレクトの素敵で個性的な紙を使って、カラフルなハリネズミをカードを工作♪

壁に飾る、吊るすなどのオーナメントにもできます。1時間程度です。

時間内でしたら好きなだけ作って、封筒と一緒にお持ち帰りください。

手ぶらでok!

お申し込みはetocoto111★gmail.comまで。

件名は「WS申し込み」とし、

お名前、携帯番号、人数、ご希望の時間帯を明記してくださいね。

お支払いは現地にて。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

#illustration #イラスト #art #ハリネズミ #hedghog

#教科書 #あたらしい道徳 #eto #etocoto #吉祥寺散歩

#にじ画廊 

 

 

★イベントページ

 

 

 

 

 

JUGEMテーマ:アート・デザイン

JUGEMテーマ:こどもと一緒に♪

JUGEMテーマ:北欧 フィンランド

JUGEMテーマ:小金井市

 

note はじめました

note

はじめました。
ブログとはまた違う心境で書けそうなので
気軽に少しずつつづる予定です。
よろしくお願いします。

 

JUGEMテーマ:こどもと一緒に♪

JUGEMテーマ:アート・デザイン

JUGEMテーマ:日記・一般

[trip]It's my first NYC! その7 POP-UP Store! and "Salada bowl"

NY日記シリーズその7です。

前回まではこちら。

NY旅日記 その1 その2 その3 その4  その5  その6

 

 

Finaly I was able to go to the POP-UP sotre "THE ARCADE JAPAN" in Soho, noloita.

Elizabeth street was cozy because the shops are smaller than big buildings ,
and there are many shops and cafes there.
Many people enjoyed shopping and hanging out there! 
ついに土曜日の昼間のいい時間帯にPOP-UP sotreに行けました!
SOHOのnolita地区、エリザベスストリートは割と小ぶりな建物が多いので居心地が良かったです。
いいお天気の中、たくさんの人がぶらぶらしてましたね。
When I arrived at the shop,  the staffs were all Japanese ! wow..I couldn't imagine that!
So it was strange for me to speak Japanese in NYC. 
I checked the display of my items and asked him to make them better!! 
And I was able to communicate one of people there, Fortunately she happened to buy my Tenugui!
it was a good timing!
お店に着いてみてビッックリしたのが、
なんとスタッフが全員日本人だったこと!!ヒョエ〜!
英語しゃべるぞと気合い入れていたのに、
「あ、もしかして、作家さんですか?」と日本語で聞かれてしまい
まさかの日本語トーク。NYで日本語喋るのって変な感じでしたが、
母国語は楽ですね〜
そして、ラッキーなことに短い滞在時間に私の手ぬぐいを買ってくれるところに遭遇できました。
嬉しかったな。。。少しだけお客さんと話せました。
But, the PPS is not my solo exhibition, so I couldn't talk to many people there.
It was difficult to be there as one of the artist of ACJ, because I was not a staff...
so to tell the truth I felt a little bit uncomfortable....haha
ただ、個展ではないのであまりお客さんに話しかけられませんでしたね。
参加している作家の1人であって、店員じゃないし、ちょっとどう振る舞ったら良いか悩みました・苦笑
The space was white .
At the same time, I noticed New Yorker likes wearing black!
But my items were almost vivid color.... I thghout "OMG.. My colors didnt fit in here....!"
店内は白い空間。でも気づいたのですがニューヨーカーは黒ばっかり着ている!!
そして実際に彼らに黒が似合うんですよね〜。でも自分の雑貨はカラフルなものばかりだったので
「あ〜今回はNYのテイストには合わなかったな〜こりゃ!」とガーンとなってましたね。
so I was really dissaponted of many things.
But!
Now I asked to myself
"Are you regret that you joined this ivent in NYC?"
"NO!"
"Because I was able to exprience many things!
I was able to GO to NYC from my home ALONE, 
I can see many kind of people there "SALADA BOWL!"
Though in fact I could not sell many items there"
でも、もう一度自分に聞いてみると。
「NYに行ったの後悔してるの?」
「全然!」
だって、1人で海外へ行けるってわかったし、ものすごい人種と文化の坩堝=サラダボウルを体験できた。
実際、雑貨はほとんど売れなかったけど、行ったのはなんか良かった。
あまりにも、人種(外見)と中身(文化)が混ざりすぎているので、
「みんな違って当たり前でしょ!?」
って態度が自然なんです。
例えば。見た目はめっちゃ中国人なんだけどNY生まれのNY育ちの人とか、白人でもスパニッシュ喋ってたり。
肌の色の白、黄色、褐色、こげ茶と色々。地下鉄ではユダヤ教の男の子もいた。(独特の髪型と小さな帽子でわかった)
街で泣いてる小さな子連れの白人ママに、通りがかりのある黒人のおばちゃんは「ほら、その子はお店に入りたいのよ!ね〜」とあやしていたり、また別の通りがかりの黒人の若いお姉さんは「は!だったらずっと泣いてそこにいればいいのよ!!」と毒づいてたり。自由すぎる!!!!
日本にいると、
まず日本人という民族ばっかりいるから安心する。
ベースがほぼほぼ同じ中での違い=個性だから、
細やかな感性じゃないと違いがわかんないわけです。
(同じ日本犬での違い、みたいな。NYだと、チワワもブルドックもシベリアンハスキーもいるしクマとか蛇、象とかもいる感じ。まさにズートピア)
あんなにみんな違うって場にいたら、
もっと違ってることにok出せるよな〜。断定、まず結論からいう、英語の国だな〜。
と納得しちゃいました。
それが体感できたのが一番面白かったかな〜。
もっと人と違っていいんだし、当然だし。
でも、日本ならではの細やかな感受性もすごくいいなと思えましたね〜。
今日は長文でした。
次はスーパーなど紹介してみます・!
つづく

JUGEMテーマ:アート・デザイン

[trip]It's my first NYC! その6 私はどこにいても〇〇だ! I often get lost wherever I am!!

NY日記シリーズその6です。

前回まではこちら。

NY旅日記 その1 その2 その3 その4  その5

二日目のお昼はすでにエネルギー切れ!
昼夜逆転のため、まだ身体は夜中と判断している。
食欲はほぼない!ですが休憩取らないと!と
1階のカフェテリアへ。
うわ〜ピザとかの脂っこい匂いがきつい・涙
お腹空いてたらいい匂いなんだろうな。
フルーツ、炭酸水、fig bar少しだけ。
満員の席を眺めてみると観光客ばかり。モノトーンの服の人が多いな。
ひときわ目立ったのは、レモン色の花模様のセットアップを着ていたマダム。
そして、隣にいた多分metの職員のマダム。クロスワードパズルやってた。。。
メガネが水玉模様でおしゃれ!
後半、エジプト周りを少し見て、素朴な焼き物の造形に和む。
ライオンのお顔をしたエジプトの神様は知らなかったので珍しい〜可愛い!と激写。
西洋の油彩オンパレードすぎたのでちょうどよかった。
セメクト神さん、らしい。猫のバステト神と関係あり?
またセントラルパークの杏?の花に癒されながら帰ろうとしたら
地下鉄入り口まで行くのにまた迷ったのでした・苦笑
方向音痴でグランプリ取れんじゃないかと思った。
マンハッタンの摩天楼で迷い、
地下鉄の入り口が見つからずに右往左往し、
ついでに帰国時、ペンステーションも逆方向へ歩いてて
通行人に逆だよと教えてもらいたどり着いたという。。。
笑っちゃう〜!!
京都にみたいに碁盤の目だから大丈夫だろうと思いきや、
ビルがでかすぎて何を目印にすればいいんだ〜となってました。
アメリカに来たって、
私は私なんだなあ(方向音痴・苦笑)
ということが、わかりました。
この時点でNY二日目の午後。
なので、ステイ先へ戻るついでにPOP-UP-STOREに寄ることにしました!
つづく

[trip]It's my first NYC! その5 The MET !

NY日記シリーズその5です。

前回まではこちら。

NY旅日記 その1 その2 その3 その4

Many people were standing in a loooooong line!  before it gonna open.

After Central Park at last I arrived at the MET!  But,,, can you see so many people in front of the entrance?

Before this trip I got the ticket on website, but I had to stand in a line... OMG!
But Luckly ,  the staff came and took us (from me and others behind me) to other entrance!
So I was able to go into there faster than I expected!
とうとうメトロポリタンへ到着!でもすごい長蛇の列!あらかじめサイトでチケットは入手してあったものの並ばなけらばならず、
うわ〜と思うのも束の間、列の途中から別の入り口から入って〜とな!ラッキーです!
10分くらいしか待たなかったわ。
The reason why  I wanted to come here ...
●1st!
I wanna see this picuer!  "The lesson of ballet" 

 

Do you know the song "メトロポリタン・ミュージアム"?

It is one of songs of "みんなの歌"(Kids TV proglam in Japan)
and I liked this mysterious song and image when I was a child.
●2nd I read the MANGA"Gallery FAKE"
in this story a hero FUJITA is a gallerist and he worked in the MET!
When I sat down on a bench ,
a chinese man talked to me !
so I enjoyed talking with him and he told about the place of famous pictuers.
His English is easy to listen for me ... Maybe it's not his mother tongue.
But I wanna walk around alone so I left him....ofcourse I said thank you!
(He seemed to enjoy there together...)
ベンチで休憩していると、中国人の男性が話しかけて来ました。
一週間かけてメットを回ったことあるそうな。
割と聞き取りやすい英語だったのでしばらく話した後、私は1人で行ってしまったのですが。
どうやらナンパだったみたいですね!
後から別のアジア系の女性と一緒にいたので、女性と楽しみたかったのね。。。
時差ボケがなかったら一緒に回る余裕があったかもね・笑
MET was sooo big ! I had jet lag still yet ...
I took a rest in a cafeteria but I didn't want eat anything....
I only ate fruits and a fig bar ...
but I saw many people there and checked their fashion! it wa fun.
つづく

 

アート・デザイン

 

[trip]It's my first NYC! その4 Central Park !

NY日記シリーズその4です。

前回まではこちら。

NY旅日記 その1 その2 その3 

 

Grand st.station --- 81st st. museum of natural history!

It's so cute and beautiful design of walls there!  

These mosaic were so fun and  must make you excited before the museum.

自然史博物館駅で降りたのですが、ホームのモザイクがとっても可愛い!
Humming bird! ハチドリ!
Slow loris? スローロリスかな。
And you can see many creatures.. such as a whale,frogs, kiwi,aligator...I love here!
After I exited the subway to the street, There are so long line of  kids and their family !
because this museum is so popular for kids! the reason is the movie "Night at the Museum"!
地下鉄から出ると自然史博物館の前は長蛇の列!ナイトミュージアムの映画で子供連れに大人気のようですね。
まだ開館前です。
From the block to the green!
In Central Park I was able to feel the power from the nature at last!
I had jet lag ,,,,so many little birds , greens, squarrels made me be relaxrd and gave me energy!
I was sooo relieved !
I notied again "I love the nature so much wherever I am !  this is me!"
セントラルパークではやっと緑があった!
新緑や綺麗なお花、太ったリスやら小鳥やらがいて、一気に充電!
しみじみと
「あ〜私ってほんと、草花とか生き物が好きなんだな〜。ビルよりも。どこにいても変わんないな〜。」
と感動しました。
スズメは灰色の種類だな〜とか。桜も咲いていました。もっと濃いピンクのはもしかしたら杏かな?
雨上がりの緑と土を踏みながら巨大なメトロポリタン美術館へ向かいます!
つづく

 

JUGEMテーマ:アート・デザイン

[works]イベントチラシ「地下空間とライフライン・地面の下をのぞいてみよう!」

東京ガスさんの体験スペース

がすてなーに・春イベントのビジュアル担当しました〜

 

 

土の中ってどうなってるんだろう?

アリの巣やモグラの中身、化石や宝物が埋まっているのかな。。。

そんな興味もあるので、楽しいお仕事でした!

 

 

 

JUGEMテーマ:こどもと一緒に♪

[12 tales of etocoto's calendar 2018]5月 うさぎのガーデニング! Rabbits enjoy gardening in their rose garden!

5月になりました。

今年はすでに4月上旬くらいからGW並みの陽気!

新緑を見るのが早かったですね。

柔らかな黄緑が、みずみずしい新緑になっていくのを

毎日眺めるのは楽しいです。

あなたの家の周りはいかがでしょうか?

我が家ではドクダミの白い花、ヤマボウシの白い花なんかが綺麗です。

バラをお手入れしているご近所さんがいるので、

眺めて楽しんでいますよ〜。

 

 

さて、5月の a little tales of May は、

Rabbits enjoy gardening in their rose garden!

 

ひかる かぜ! ひかる みどり!

 

さいた さいた バラが さいたよ

あか しろ あか しろ

しろ しろ しろ?

 

あらら しろいレディーばかりがごあいさつ

赤の女王さまには なんていおう?

 

みどりにあかもいいけれど

みどりとしろもすてきでしょ

 

 

 

 

 

JUGEMテーマ:こどもと一緒に♪