2018年04月21日のつぶやき

11:24
ぢんさん、ありがとう? そうよねーやりたいから、悩むんだ?? https://t.co/7BbvaLZv3l

2018年04月19日のつぶやき

12:38
Repost from @etocoto @TopRankRepost #TopRankRepost #etocoto #北欧雑貨… https://t.co/zE0ogth9Uo

2018年04月18日のつぶやき

13:56
I designed this #logo for salon #maomao ! #淡路島 #サロン #relaxation #japan #etocoto #ロゴデザイン https://t.co/5wh3sjywtT
15:33
[12 tales of etocoto's calendar 2018]4月 春のツバメ郵便 Swallows of Postman in April https://t.co/HP9zBoWGY8 #jugem_blog
15:34
[12 tales of etocoto's calendar 2018]4月 春のツバメ郵便 Swallows of Postman in April https://t.co/HP9zBoWGY8
17:08
#mmcolorful #etocoto #illustration #メイクミーカラフル #pink #sakura #japan #ピンク #さくら #はなよりだんご https://t.co/nbFVIsOsdc

[12 tales of etocoto's calendar 2018]4月 春のツバメ郵便 Swallows of Postman in April

 

4月ですね!今年は桜が早々と咲き、4月上旬なのに新緑の季節。

It's April! This year the spring came so early ,

now we can see the light greens after cherry blossoms.

 

etoカレンダー4月は

「ツバメの郵便屋さん」

 

The little tale of April is "Swallows of postman "

 

すい すい すい〜

春の青空 軽やかに

ツバメが 今年も やってきた

 

そよ そよ そよ〜
春かぜだより 花びらと
ひかる くうきを つれてきた
おめでとう あたらしい 日々
やってみよう あたらしい こと
あなたが すすむ あなたの みちへ
ーーーーーーーーーーーー
日本では4月は新しいことをスタートさせる時期です。
学校やお仕事での異動、引越しの方もいらっしゃるかもしれません。
桜スタンプには「新しいことに挑戦する時だよ!」と描いておきました。
子供の頃、4/1きっかりに現れていたツバメは春を告げる鳥でした。
彼らが軽やかに舞うように、新しいことに挑戦してほしい、あなたを応援したい!
そんな1枚となりましたよ。
In Japan it's time to start something new,
such as entering the schools ,  moving to new office and moving , etc.
So, I wrote "IT's time to try new thing" on a stamp of SAKURA.
When I was a child swallows always come on 4/1 every year to let us know the spring has come.
I drew this month's illustration so that I can encourage you
when you try something. I wish you can do it just like swallow flying so liogtly.
よく電線に巣立ったヒナが止まってますよね。
探しえ遊びの答え

 

 

 

JUGEMテーマ:アート・デザイン

JUGEMテーマ:こどもと一緒に♪

JUGEMテーマ:北欧 フィンランド

JUGEMテーマ:ボーダーコリー

2018年04月17日のつぶやき

11:57
#thearcadejapan #etocoto #tenugui #てぬスタグラム #nyc #soho #nolita https://t.co/GM3vs2Gr7B

2018年04月16日のつぶやき

18:10
#etocoto #illustration #illustrator #april #swallows #calendar2018 #カレンダー2018 #エトカレ2018 https://t.co/ms1K1Z68E9

2018年04月13日のつぶやき

09:02
#etocoto #てぬスタグラム #thearcadejapan #tenugui #furoshiki #yellow #spring https://t.co/V9UIDVAL8l

[event 2018]the Arcade Japan

We are a POP-UP store in NYC where you experience the creativity and craftsmanship of JAPAN.

4/25 - 5/6

OPEN  EVERYDAY

11am - 8pm

251 Elizabeth st, New York, NY 10012

ニューヨークのSOHOにてPop-up storeに参加します!
19の日本人作家によるプロダクトが並びます。
etoはetocotoとして、手ぬぐいとおにぎりTシャツを販売しますよ〜
海を越えて自分の雑貨をお届けするのは初めてでとてもワクワクします。
急遽、etoも少しだけ伺います。
お仕事というより観光や英会話体験の方が大きいですが・笑
現地の空気、人々の感じなど全身で感じてきます。
SOHOはおしゃれなお店(主にFashion)がたくさん並ぶところみたいです。
青山とかそんな感じなのかしら。。。
デパートでは見つからない、特別なものを探しに来る方が多いとか!
いろんな面で勇気を出して参加を決め
ついには自分も行ってみることに決めました。
小さな「NY行ってみたいな」という本音をまずは周りの人に伝えて、
行動してみました。
(やってみると決めてあれこれ支払う、荷物の支度や発送、
子のお世話をどうしたらよいか友人をあたってみる、
現地、宿の情報も知っていそうな人にどんどん質問する、チケットの手配、etc.)
「嫌われちゃうかもな〜迷惑かけるな〜お金かかるな〜」もあったので
それぞれにとてもとても勇気がいりました。
でも、蓋を開けてみれば
夫もok、友人もあれこれ助けてくれたり、情報を教えてくれたり。
本当〜にありがたいです。
私は幸せ者だな〜と。
旅行代、しっかり稼ぎたいな〜、制作したいな〜という気持ちもupしました。
英会話の筋トレも再燃。
少しずつ、本音を出す、やってみるを実行しています。
うまくいく、行かないはまた別の話なのです。
いつも損得勘定が入るのでそこを置いておく、練習。
だってどんなことも「うまくいく保険」なんてないんですよね。
私の人生、楽しめるかどうか、です。
そして、どんな選択をしてもokなんです。
それってすごく自由。
熱くなってしまいました。
では!

2018年04月12日のつぶやき

16:06
へびいちごの花は、ハート。 https://t.co/9JWNNqUlIn

2018年04月11日のつぶやき

07:21
Tenugui. JOY. Sakura pink! #tenugui #etocoto #thearcadejapan #spring #furoshiki #てぬスタグラム #てぬぐい https://t.co/4xbVjOUyHb
07:24
#etocoto #tenugui #thearcadejapan #furoshiki #てぬスタグラム #finland #北欧 #北欧雑貨 #北欧くらしの道具店 https://t.co/MP2GJc7Spt
15:27
#etocoto #spring #butterflies #はる https://t.co/NUK7XH0vHJ
16:23
Just posted a photo https://t.co/E3bFnBDejj
16:59
19:31
#mmcolorful #etocoto 色からあれこれ描き出しました! #メイクミーカラフル https://t.co/2UlF1w1Vv9